意大利时间现在几点钟?
这个题目让我想起前不久发生的真事,一个在意大利留学的同学问我在北京的朋友,问他是不是晚上12点,我说是的,然后他特别惊讶地问,那现在不是凌晨一点了么! 我也不知道怎么跟他解释。 他问的这个问题其实就暴露了一个问题——他不明白意大利时间的概念是什么 。
我在这边生活和学习了一段时间,也来谈谈我对这个问题的看法吧。 首先,我们要知道,任何一国的行政、法律制度都是在其特定的历史条件下产生的,同样,这些制度对人们的观念和行为也有很大的影响,并且这种影响往往是深远的。就拿时间来说,我们习惯了北京时间,但是在中国大陆地区,我们使用的是“中华人民共和国标准时间”,而不是“中华人民共和国中央人民政府时间”——后者是指中国香港和澳门所使用的计时系统。同理,在美国人们习惯使用西五区的时间(太平洋夏令时),而加拿大使用的却是东六区的时间。
那么回到正题,意大利时间是哪一个呢? 根据百度百科资料显示,意大利时间有两种,一种是和中欧一样使用夏令时有加三小时的“意大利夏令时”,另一种是和中国、日本、韩国以及越南等国家一样使用冬令时的“意大利冬令时”。这两种时间的区别在于夏令时把太阳升起的时间提早了三个小时,也就是说夏令时阳光会更早地照耀在大地上;反之,冬令时则把太阳升起的时间推迟了三个小时。
从地理因素来看,意大利大部分属于中欧,所以一般情况我们会说意大利人“比中国人晚3个小时”,或者“比美国晚6个小时”等。 但是,当我们谈到“时间”这个词的时候,它所代表的意义对于不同文化的人群来说并没有一个固定的范围。就像我们在前面说到的时间单位“刻”,对于一个欧洲人来说可能指的是每一大格48分钟中的第一大格,而对于一个亚洲人来说可能指的就是第二大格了。当意大利人说他们比你早/晚几个小时的时候,你真的能够很确切地知道这“几个小时”究竟是多少吗? 所以在和意大利人交流或者是写作的时候,如果涉及到具体的时间,例如面试或开会定在一个时间点,最好能用一种直截了当的方式让对方清楚你的意思——你可以直接告诉他,你希望这个时间可以再提前/延后多久?