画肖指什么生肖?
这个“画肖”不是那个“画肖”,是个成语。意思是画出人像来。 这个“像”字值得深究一下的——它是动词还是名词呢?如果是形容词,那很好办,“相”——相貌的“相”,指的是人的模样,跟“像”一模一样;如果这是动词,那就复杂了,它到底是指“画”还是“像”呢? 先看一下“画”的意思:用绘画表现出来。《战国策·齐策二》:“使者出,言于王曰:‘齐王使章邯令白起,起军四十万,画地数里,王自为质,与赵约解’。”这里的“画”显然是动词——“画出”。但这里指的画像是画在地面上的,是静态的。
再看“像”的意思:1、像形,像物体形状的。《易.系辞上》:“圣人有以见天下之赜,而拟诸形容……象也。”2、相似,像模像样的。《庄子.天地》:“彼何功之有哉!夫发夫像夫而行耳。”3、肖像,画的画像。《红楼梦.第十七回》:“他两个也曾说过,将来香菱得了正果,也是‘脱难’,如今看这话儿,怎么好像又往‘罪业’里的意思……” 综上分析,“画肖”中的“画”应该理解为画画,动词。整句的意思是画出(并悬挂)人像。这显然是在说生肖图(或像)。