现在美国时间是几点呢?
2017年3月8日,北京时间早晨6点45分,我坐在美国德州奥斯汀的办公室里,窗外阳光普照,气温17℃,而我距离睡梦只有几个小时了(因为我一般都是早睡,然后最晚早上9点前起床) 。 我随手打开了Google地图,输入“Austin”和“time”两个关键词检索,地图上瞬间显示出一个时间标签,点击一下就可以打开一个网页,显示当前时间和北京时间的区别以及每个时区的时间差(图1)。
虽然这个功能看起来很简单,但是我是在试过了百度、有道等国内所有主流翻译软件后才发现谷歌地图有这个功能的。 而且用谷歌地图查询“Austin time”的时候,发现还有另外一个彩蛋:点击搜索结果的第一条之后会弹出一个小窗口,询问你是否将当前的当地时间转换成标准时间(图2)。当然你选择转换成何种标准时间,比如中国标准时间还是世界标准时间,它都会自动给你算出来并标注在地图上。
所以如果你不知道美国某个地方的具体时间去百度一下,顺便记下百度时间可能就没错了,但是如果你想更精确的话,谷歌地图就是一个不错的工具。 如果你搜索的地点是美国境内,还可以在搜索结果中看到该地点的美国本土时区(图3),如果点击“Show in Map”按钮,Google Maps还会直接在你所在位置和美国目的地之间插入一段行车路线。
不过我觉得这个功能似乎只能适用于在美国本土行驶的情况,因为我在加拿大和墨西哥使用的时候,这个功能并没有工作。 另外我在测试的过程中也发现了一些小技巧:首先,这个功能对英文地址的读取效果要比中文地址好很多;其次,如果地点名里有“The”或者“A”这些英文单词的话,谷歌有时候会将它们识别为不同的地名,导致转换后的时间与原本的时间有几分钟的偏差,需要仔细检查。